16教育网小编给大家带来了广西自考00602口译与听力科目是怎么考的?相关文章,一起来看一下吧。
本文目录一览:

广西自考00602口译与听力科目是怎么考的?
(来源网络仅供参考)广西自考00602口译与听力科目采用先考听力部分,再考口译部分的方式,具体考试步骤如下: 1. 听力部分考试:考生先领取听力部分试卷进行听力考试。听力考试时间为34分钟,录音只允许连续不间断地播放一遍。考试时需准备好具有播放mp3音频格式的光盘放音设备。2. 完成听力考试后,所有考生进入隔离室。3. 口译部分考试:第一位考生进入备考室备考,听监考员指令进入主考室进行20分钟口译部分考试;考生考完后离开考场。其余每后一位考生在前一位考生进入主考室后,重复相同步骤,直至所有考生考完。 该科目考试的听力和口译部分均有现场评分。考试要求当地招生考试机构或监考院校给每个主考室派2名相关专业课程的教师,分别担任主考和副主考教师(艺术专业派1名主考教师、2名副主考教师),且办班单位教师未经批准不得参与对所办班考生的评分。 考试开始前,所有考生须进入隔离室,每个隔离室安排的考生人数不得超过30人。每个隔离室、备考室、主考室各需安排1名监考员。考生考试结束后须立即离开考场,不得与未考的考生接触,否则按违规处理。 另外,00602口译与听力科目的考试内容及具体要求如下: 1. 听力考试- 高级听力考试为水平考试,方式为考生听录音磁带同时答题目,答卷分试题和答题纸两部分。- 考试题型共有四个部分。其中前两部分为客观题,形式为单项选择,即a、b、c、d四项中选一项。后两部分为主观题,形式为书面回答,总分值为50分。- 题型说明:- 第一部分简要新闻理解(14分):由7段简要新闻组成,一般为国际主要
英语媒体提供的简要新闻报道。每段新闻相应在试题中有两个单项选择题。每段新闻的录音播放两遍,然后考生有30秒时间答题。- 第二部分详细报道理解(10分):由两段较长的录音构成,可能是国际主要英语媒体对新闻事件的详细报道,或国外广播电视英语节目的节选。每段报道相应在试题中有五个单项选择题。每段报道录音播放两遍,然后考生有一分钟时间答题。- 第三部分详细报道内容摘要(20分):由两段较长的录音构成,性质同第二部分相同。针对每一段录音,考试卷面上将给出有关该录音内容的两或三个关键词组,要求考生根据所听内容写出和关键词组相关的信息。录音播放两遍,每一遍后留有一分钟时间供考生书写答案。- 第四部分听写(6分):考生将听到一篇150-200词的录音,录音的文字印在卷面,上面有六处空白,要求考生把空白处的文字听写出来,每个空的文字量5词左右。录音连续不间断地播放三遍。2. 口译考试- 口译考试为水平考试,形式为考官面试。每位考生必须同时接受至少两位考官的测评。口译的内容事先录制在磁带上,届时为考生播放,考生做即席口译。- 考试程序分为汉译英和英译汉两部分。- 汉译英部分:- 第一阶段是单句口译,总计15分。考生将听到4句话,每句
中文30字左右,内容涉及日常生活、外事安排、中国国情、中国文化等。每一句的录音播放之后,考生应在30秒内译出该句。- 第二阶段是段落口译,计10分。考生将听到1分钟左右的讲话录音,录音共播放两遍。第一遍不间断从头播到尾,第二遍录音播放时,在每一句播放过后考生有30秒时间译出该句,这一阶段的考试考生可以做笔记。- 英译汉部分:- 第一阶段是单句口译,总计15分。考生将听到4句话,每句英语30词左右,内容涉及日常生活、外国人在华生活、国际事务等。每一句的录音播放之后,考生应在30秒内译出该句。- 第二阶段是段落口译,计10分。考生将听到1分钟左右的讲话录音,录音共播放两遍。第一遍不间断从头播到尾,第二遍录音播放时,在每一句播放过后考生有30秒时间译出该句,这一阶段的考试考生可以做笔记。- 口译总体要求:全部或绝大部分信息被译出,译法准确得当,重点词汇
翻译准确,语音地道,语流顺畅,基本上一次完成,允许有少许自然停顿。 建议考生参考广西壮族自治区招生考试院发布的最新考试规定,并做好充分的复习准备。同时,可以使用规定的自学教材进行学习,听力部分可参考《英语高级听力》(何其莘等编著,外语教学与研究出版社,2002年),口译部分可参考《高级口译教程》(梅德明编著,上海外语教育出版社,2006年)。

【免费定制个人学历提升方案和复习资料:
】广西大学自考工商企业管理专科专业一共需要考17门课程(含选修课), 分别为:思想道德修养与法律基础、毛泽东思想、邓小平理论和‘三个代表’重要思想概论、政治
经济学(财经类)、高等数学(一)、大学语文、计算机应用基础、计算机应用基础(实践)、基础
会计学、国民经济统计概论、经济法概论(财经类)、企业
会计学、企业管理概论、生产与作业管理、
市场营销学、国际企业管理、
人力资源管理(一)、毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论。
自考本科专业
下方免费学历提升方案介绍: 201604自考0321中国文化概论真题
格式:PDF大小:272.45KB 201604自考04184线性代数(经管类)真题
格式:PDF大小:160.43KB 201410自考00181
广告学(一)真题试卷
格式:PDF大小:292.03KB 2018年10月自考02047社会
心理学(二)真题试卷
格式:PDF大小:230.81KB
自考/成考考试有疑问、不知道自考/成考考点内容、不清楚自考/成考考试当地政策,点击底部咨询猎考网,免费获取个人学历提升方案:

2009年广西大学专升本,一共有什么专业?
16教育网(https://www.ts16z.com)小编还为大家带来2009年广西大学专升本,一共有什么专业?的相关内容。
有很多学校可以选择的,可以关注下教育部门发布的招考信息。为大家整理了一份专升本学习资料,包括各大机构的语文,数学,英语以及各大专业课的学习资源,适合想自考的学生,后面会不断汇聚更多优秀学习资源,供大家交流分享学习,需要的可以先收藏转存,有时间慢慢看~
16教育网
专升本资源实时更新
链接:
?pwd=2D72
提取码:2D72
以上就是16教育网小编给大家带来的广西自考00602口译与听力科目是怎么考的?,希望能对大家有所帮助。更多相关文章关注16教育网:
www.ts16z.com免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。