如果想要去法国读研究生的话，对国内本科有一定的要求吗？
发布时间：2025-01-03 16:18:50 | 16教育网
本文目录一览：
如果想要去法国读研究生的话，对国内本科有一定的要求吗？
正规的法国研究生课程是两年，和你本科自不自考没关系。在假设你签证什么的都顺利拿到的情况下，你到法国后可能需要考虑的时间是：1、学语言的时间。除非你在国内已经顺利获得研究生专业的学校录取，否则很多人过来都要先读语言。如果语言不过关，学校不会要你的。如果你到法国读语言学校然后再考研，起码是一年。当然，这一年一般都是要付出的，要么你在国内读，要么你在国外读。
2、如果走中介，可能会被要求读预科，一般也是一年。
3、学校有可能根据它的考虑让你降级，也就是你申请M1的课程，却会让你去先读学校的L3（法国大学第三年。法国大学整个只有三年）
4、以上这些都是要多花掉一年时间，但还有可能就是你读了一年语言或者预科，结果什么学校都没进成，那你还得继续多花一年。
5、研究生课程中M1是有一定淘汰率的，根据学校不同，有严有不严的，比如有的学校就是规定会有30%的人不能升学。如果你想读完研，如果你第一年不幸被淘汰，那你得再读一年。M2也是一样的道理，不一定会那么顺利通过。当然，一切都看你努不努力，好不好好学习了。
最后，也有些混混大学，混混就有文凭了，但是学不到什么东西。
或者你可以考虑英语授课的专业，费在语言上的时间可以减少。但相对来说，法国的英语授课专业的教学质量要略差些。
费用要看你是读什么学校，公立还是私立。公立的话不花什么钱，没有学费，每年只有一两百欧的注册费。
语言学校会比较贵，几百到上千欧一学期不等，看你读什么学校。
私立的话，看你学什么专业。商校是几千到上万欧不等，如果是什么很好的服装设计学校这种，会更贵，而且你自己要花很多钱在材料方面。像蓝带这样的学厨艺的学校，也非常贵。我不知道你读什么的，所以不好说。
法语专业考研前景如何？
答主作为一名 法语本科生 ，虽然最后是没有考研，但是在毕业那段时间也是纠结过，所以对此还是有些了解的~
相对于本科来说，研究生的专业分的更细，研究更深。一般法语本专业可以有几下几种~
1 法语言文学。 法语语言文学专业主要研究的是法语的文学、语言哲学、词汇学、符号学、法语语言史。可以全面提高对文学作品和理论著作的翻译水平。毕业后可以担任高级翻译、法语教师等。
2 （专业硕士）法语笔译 。答主当时也不懂什么事专业硕士，后来查了一下。专业硕士更讲求能力的应用，以社会需要为导向，培养各行各业特定职业的专业人才。这种从事行业时间越久，薪资越高，根据相应的资历颁发相应的登记证书~。
3 （专业硕士）法语口译。 除了笔译还有专门的口译。口译的能力对听说读写的要求更高，还需要时刻掌握最新的词汇和语言信息。一般毕业后可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作。
当然也可以跨专业考研，这样的要求更高~
希望我的答案对你有所帮助
谢谢
北外高翻学院考研求助
16教育网(https://www.ts16z.com)小编还为大家带来北外高翻学院考研求助的相关内容。
一、个人建议你考研专业选择法语翻译专业，因为英语人才太多了，就业压力巨大。
二、北外法语翻译硕士分为法语笔译、法语口译。
三、法语翻译硕士初试考试的科目为：①101政治②211翻译硕士英语③360法语翻译基础④448汉语写作与百科知识
四、参考书目：
-
翻译硕士英语英语，翻译硕士英语是北外自己出题的，不是全国统考英语。 翻译硕士英语真题必须有，通过真题可以看出真题的题型、分值以及难易情况；
《新编大学英语》NEWCOLLEGEENGLISH（1-5册）浙江大学编著，外语教学与研究出版社
《新编大学英语语法》外语教学与研究出版社以上两本参考书是必须看完的，要认真阅读记忆。
-
法语翻译基础，真题或者样题需要有，主要是看题型及分值。
邵炜：《法语口译教程—教你从容地表达》，北京：外语教学与研究出版社，2012年，
赛莱斯科维奇，勒代雷著，闫素伟，邵炜译：《口译训练指南》，北京：中国对外翻译出版公司，2011年，
刘宓庆：《当代翻译理论》，北京：中国对外翻译出版公司，1999年，
《法语》马晓宏1-4册（精读） ， 16教育网
《法国语言与文化》童佩智等外语教学与研究出版社（精读），
《法汉翻译基础知识》郑福熙外语教学与研究出版社
3.汉语写作与百科知识
汉语写作与百科知识真题或者样题需要有，可以了解考试的题型及分值百科知识的范围比较广，北外比较喜欢考政治、文学和经济类的，需要看的书有
不可不知的2000个文化常识，
搜狗百科、百度百科要经常上去浏览一下，一些新词需要知道，
北鼎的辅导资料百科知识一本通 ，
高考满分作文可以买来看看，对大作文写作有帮助，
总之，百科知识就是多背，多练，多看，应用文也要各种题材都要亲自动笔写一下做到心中有数。
以上就是如果想要去法国读研究生的话，对国内本科有一定的要求吗？全部内容了，了解更多相关信息，关注16教育网。更多相关文章关注16教育网：www.ts16z.com免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。
